27 November 2006

3 Monate Istanbul

3 Monate Istanbul sind vergangen wie im Flug.
Wir haben so viel Neues und Interessantes erlebt, dass wir eigentlich ein Buch schreiben könnten. Schade ist nur, dass wir auch hier in Istanbul viel zu wenig Zeit haben!

Beginnen möchten wir mit einem kleinen Rückblick über unser "Lehrerdasein" an der Deutschen Schule Istanbul. Ein Höhepunkt im Oktober war für uns die Teilnahme an der "Klippert- Fortbildung". Gehört und gelesen haben wir über den wohl bekanntesten Didaktiker Deutschlands sehr viel, aber an einer Fortbildung, die er persönlich geleitet hat, teilnehmen zu dürfen, war ein tolles Erlebnis. Vieles probieren wir nun mit unseren türkischen Schülern aus, die diese Lernmethode aus ihrer Vergangenheit überhaupt nicht kennen, aber sehr aufgeschlossen und vor allem sehr dankbar sind. Auch für unsere spätere Tätigkeit an unseren Heimatschulen in Deutschland war diese Fortbildung sicherlich sehr gewinnbringend.
Unsere tägliche Arbeit ist auch nach 3 Monaten immer noch spannend und aufregend!!!! Es ist eben kein Unterrichten wie in einer deutschen Schule möglich. Ja, aber das ist auch die Herausforderung für uns und die macht richtig Spaß!!!
Nun freuen wir uns auf Sonnabend, denn da findet an unserer Schule der Weihnachtsbasar statt. So können wir wenigstens ein kleines bischen Weihnachtsatmosphäre genießen! Es ist schon komisch, ganz ohne Weihnachten.....!!!!

Unsere letzten beiden Erkundungs-Tripps durch Istanbul führten uns in den Stadtteil Fatih und letzten Sonnabend an die Schwarzmeerküste.
In Fatih besichtigten wir die Stadtmauer von Constantinopel und die Chorakirche, eine byzantinische Klosterkirche. Beides ist sehr sehenswert!!!! Tief bewegt hat uns allerdings, in welcher Armut Menschen in Istanbul leben. Die sehr großen Gegensätze hier waren auch an diesem Tag wieder sehr offensichtlich.
Bei dem Strandspaziergang am Schwarzen Meer konnten wir uns von dem auch hier sehr anstrengenden Arbeitsalltag gut erholen.



Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit!
Viele liebe Grüße von Istanbul!!!!
Delf & Romy

Keine Kommentare: